2026年9月2日，深圳——在今日举行的腾讯WorkBuddy生态发布会上，科大讯飞与腾讯云共同宣布，讯飞AI翻译耳机正式接入腾讯WorkBuddy。双方基于“AI硬件+AI Agent”的深度融合，将讯飞AI翻译耳机的“听、译、记+AI助手”能力与WorkBuddy的“协同、执行”能力打通，形成“听-译-记-办”全链路闭环。
打破数据孤岛，沟通数据与办公系统无缝衔接
此次合作的核心突破在于生态层面的深度打通。讯飞AI翻译耳机依托星火大模型与同传大模型，支持同声传译、通话翻译、旁听翻译等多种模式，覆盖60种外语互译及10万+专业词库；采用全球首款“骨导+气导”开放式设计，配合多感融合降噪算法与端到端同传技术，在嘈杂环境中依然拾音精准，翻译播报速度比传统方案快一倍，几乎接近“同步”体验。
而当这些硬件能力与WorkBuddy深度打通后，价值被进一步放大：讯飞AI翻译耳机收录的跨国会议内容、涉外旁听通话记录、实时双语翻译文本，可由WorkBuddy的AI办公系统接手后续的拆解、梳理、汇总与执行环节——从会谈总结、工作汇报、重点提炼，到待办清单的生成，原始沟通录音与双语文本一键即可转化为可直接交付的职场办公成果。耳机确保了“听得清、译得准、传得快”，WorkBuddy则确保了“记得全、理得顺、办得妥”，两者合力，让每一次跨语言沟通都自动成为高效办公的起点，而非需要额外投入大量时间整理信息的负担。
AI智能处理，原始沟通数据一键转化为办公成果
对于高频跨国办公的商务人群而言，每一场跨国会议都是一次高强度的精力消耗——不仅要实时跟上外文讨论的节奏，会后还要花数倍时间整理录音、补全纪要、提炼待办。而对于跨境电商从业者、外企市场运营人员、驻外商务代表和跨国团队成员来说，时差已经让协作窗口变得逼仄，整理会议记录的重复劳动更是雪上加霜。与此同时，内容创作者、知识博主、数字游民等效率追求型知识工作者，同样困在碎片化的工作节奏里，希望用最短的时间完成那些整合型、重复性的办公事务，把精力释放给真正需要创造力的部分。
讯飞AI翻译耳机接入WorkBuddy，正是为真实的需求而生。依托WorkBuddy强大的AI能力，耳机同步的会议、沟通数据可被智能拆解、梳理与汇总，生成会谈总结、工作汇报、重点提炼、待办清单——原始沟通录音与双语文本，一键即可转化为可直接交付的职场办公成果。不仅如此，WorkBuddy还可聚合多场会话信息，完成周报、月报等定期复盘，将分散的沟通记录沉淀为完整连贯的业务线索，方便回溯业务过程、梳理工作进展。从戴上耳机听懂第一句外语，到WorkBuddy自动交付一份完整的工作汇报，“听-译-记-办”全链路闭环让每一场跨国会议，都直接变成一份可以落地执行的工作成果。
此次讯飞AI翻译耳机与WorkBuddy的生态合作，是AI硬件与AI Agent深度融合的又一重要里程碑。双方的合作表明，AI办公的下一站竞争已从单一工具的功能比拼，转向“硬件入口×Agent中枢”的生态整合——谁能把最贴近用户的硬件设备与最懂办公的AI系统打通，谁就能抢占智能办公的新入口。科大讯飞相关负责人表示，讯飞AI翻译耳机一直致力于让跨语言沟通“无感”发生，此次与WorkBuddy的合作将这一愿景从“听懂、译清、记全”延伸到了“办妥”。未来双方还将围绕更多办公场景持续深化合作，共同探索AI时代的智能办公新范式。
在接入WorkBuddy之外，讯飞AI翻译耳机 × 腾讯WorkBuddy联名款也即将发布，打通“听-译-记-办”最后一公里。让每一场跨国会议，都直接变成可执行的工作成果，敬请期待这场办公效率的升维。